{"id":12211,"date":"2026-08-11T07:46:19","date_gmt":"2026-08-11T07:46:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gugler.com\/?page_id=12211"},"modified":"2026-10-22T15:49:20","modified_gmt":"2026-10-22T15:49:20","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gugler.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Qui sommes-nous<\/span><\/h1>\n

La protection de vos donn\u00e9es personnelles est importante pour nous. Nous traitons les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). <\/p>\n

Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles sur ce site web est :<\/p>\n

GUGLER Water Turbines GmbH<\/strong>Gewerbepark 414101 Feldkirchen an der DonauAutriche<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone : +43 7233 20933E-mail : info@gugler.comSite web : www.gugler.com<\/p>\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es lorsque vous visitez notre site web, nous contactez ou utilisez les services propos\u00e9s via notre site web.<\/p>\n

2. Acc\u00e8s \u00e0 notre site web et fichiers journaux du serveur<\/h2>\n

Lorsque vous visitez notre site web, certaines informations techniques sont automatiquement transmises par votre navigateur au serveur sur lequel notre site web est h\u00e9berg\u00e9.<\/p>\n

Ces informations peuvent inclure :<\/p>\n

    \n
  • Adresse IP<\/li>\n
  • Date et heure d\u2019acc\u00e8s<\/li>\n
  • Pages et ressources demand\u00e9es<\/li>\n
  • Site web r\u00e9f\u00e9rent (URL de r\u00e9f\u00e9rence)<\/li>\n
  • Type et version du navigateur<\/li>\n
  • Syst\u00e8me d\u2019exploitation<\/li>\n
  • Nom d\u2019h\u00f4te de l\u2019appareil acc\u00e9dant au site<\/li>\n
  • Informations relatives au statut HTTP<\/li>\n<\/ul>\n

    Le traitement de ces informations est n\u00e9cessaire pour fournir le site web, garantir son fonctionnement technique et sa s\u00e9curit\u00e9, et d\u00e9tecter ou pr\u00e9venir toute utilisation abusive.<\/p>\n

    La base l\u00e9gale de ce traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l\u2019art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD \u00e0 exploiter un site web s\u00e9curis\u00e9, stable et fonctionnel.<\/p>\n

    3. Nous contacter<\/h2>\n

    Si vous nous contactez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, formulaire de contact ou tout autre canal de communication, nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez afin de traiter votre demande et d\u2019y r\u00e9pondre.<\/p>\n

    Selon la nature de votre demande, le traitement repose sur :<\/p>\n

      \n
    • l\u2019art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD lorsque le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 des mesures pr\u00e9contractuelles ou \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ;<\/li>\n
    • l\u2019art. 6, paragraphe 1, point c) du RGPD lorsque le traitement est n\u00e9cessaire au respect d\u2019une obligation l\u00e9gale ; ou<\/li>\n
    • l\u2019art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les communications et demandes commerciales.<\/li>\n<\/ul>\n

      Ces donn\u00e9es peuvent inclure votre nom, votre entreprise, vos coordonn\u00e9es, le contenu de votre message et toute information suppl\u00e9mentaire que vous fournissez volontairement.<\/p>\n

      Nous conservons ces informations uniquement le temps n\u00e9cessaire au traitement de votre demande, puis aussi longtemps que l\u2019exigent les obligations l\u00e9gales de conservation applicables.<\/p>\n

      4. Cookies et technologies similaires<\/h2>\n

      Notre site web utilise des cookies et des technologies similaires.<\/p>\n

      Les cookies sont de petits fichiers de donn\u00e9es enregistr\u00e9s sur votre appareil par votre navigateur. Ils peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires au fonctionnement technique du site web ou \u00eatre utilis\u00e9s dans le cadre de services et fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires. <\/p>\n

      Nous distinguons les technologies techniquement n\u00e9cessaires au fonctionnement de notre site web des technologies ou services facultatifs.<\/p>\n

      Les cookies et technologies techniquement n\u00e9cessaires peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sans consentement lorsque la loi l\u2019autorise.<\/p>\n

      Les technologies facultatives et les services tiers n\u00e9cessitant votre consentement ne sont activ\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s que vous avez donn\u00e9 votre consentement via notre bandeau de cookies.<\/p>\n

      Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement \u00e0 tout moment via les param\u00e8tres de cookies disponibles sur notre site web. Le retrait du consentement n\u2019affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant ce retrait. <\/p>\n

      Des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les cookies et services actuellement utilis\u00e9s sur ce site web, y compris leurs finalit\u00e9s et dur\u00e9es de conservation, sont disponibles via nos param\u00e8tres de cookies.<\/p>\n

      5. Gestion du consentement avec Real Cookie Banner<\/h2>\n

      Nous utilisons Real Cookie Banner<\/strong> pour g\u00e9rer les cookies et autres technologies utilis\u00e9s sur ce site web, ainsi que pour obtenir et documenter votre consentement lorsque cela est requis.<\/p>\n

      Real Cookie Banner nous permet de d\u00e9terminer les services et cookies pour lesquels vous avez donn\u00e9 votre consentement et de documenter vos choix en mati\u00e8re de consentement.<\/p>\n

      \u00c0 cette fin, les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la gestion et \u00e0 la documentation de votre consentement peuvent \u00eatre trait\u00e9es. Cela peut inclure des informations techniques relatives \u00e0 votre d\u00e9cision de consentement, aux param\u00e8tres de consentement et aux identifiants n\u00e9cessaires pour associer votre s\u00e9lection de consentement \u00e0 votre navigateur. <\/p>\n

      Le traitement de ces informations est n\u00e9cessaire pour g\u00e9rer le consentement et d\u00e9montrer la conformit\u00e9 aux exigences applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et de consentement.<\/p>\n

      Vous pouvez modifier ou retirer vos choix \u00e0 tout moment via les param\u00e8tres de cookies disponibles sur notre site web.<\/p>\n

      6. Contenus int\u00e9gr\u00e9s et services tiers<\/h2>\n

      Notre site web peut contenir des contenus ou services fournis par des tiers, tels que des vid\u00e9os, des cartes ou d\u2019autres contenus h\u00e9berg\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n

      Les contenus tiers int\u00e9gr\u00e9s peuvent techniquement se comporter de mani\u00e8re similaire \u00e0 un contenu consult\u00e9 directement aupr\u00e8s du fournisseur tiers. Lorsqu\u2019un tel contenu est activ\u00e9, le fournisseur peut recevoir des informations concernant votre visite, notamment votre adresse IP ainsi que des informations relatives \u00e0 votre navigateur et \u00e0 votre appareil. <\/p>\n

      Lorsque le consentement est requis, ce contenu externe est bloqu\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce que vous ayez donn\u00e9 le consentement appropri\u00e9 via notre bandeau de cookies.<\/p>\n

      Apr\u00e8s activation, des donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises au fournisseur tiers concern\u00e9 et trait\u00e9es par celui-ci. Selon le fournisseur, le traitement peut \u00e9galement avoir lieu en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. <\/p>\n

      Des informations d\u00e9taill\u00e9es et actualis\u00e9es concernant les diff\u00e9rents services, fournisseurs, finalit\u00e9s, donn\u00e9es trait\u00e9es et dur\u00e9es de conservation sont disponibles via les informations relatives aux services fournies dans nos param\u00e8tres de cookies.<\/p>\n

      7. YouTube et autres contenus multim\u00e9dias int\u00e9gr\u00e9s<\/h2>\n

      Notre site web peut contenir des vid\u00e9os et autres contenus multim\u00e9dias int\u00e9gr\u00e9s provenant de plateformes externes telles que YouTube.<\/p>\n

      Lorsque ces services n\u00e9cessitent un consentement, le contenu int\u00e9gr\u00e9 est initialement bloqu\u00e9. Une connexion au fournisseur concern\u00e9 n\u2019est \u00e9tablie qu\u2019apr\u00e8s que vous avez donn\u00e9 le consentement requis. <\/p>\n

      Lorsque vous activez un contenu int\u00e9gr\u00e9, le fournisseur tiers peut traiter des informations techniques telles que votre adresse IP ainsi que des informations relatives \u00e0 votre navigateur ou \u00e0 votre appareil. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 un compte aupr\u00e8s du fournisseur concern\u00e9, celui-ci peut \u00e9galement \u00eatre en mesure d\u2019associer votre interaction \u00e0 ce compte. <\/p>\n

      De plus amples d\u00e9tails sur les diff\u00e9rents services et les options de consentement applicables sont disponibles dans nos param\u00e8tres de cookies.<\/p>\n

      8. Google reCAPTCHA<\/h2>\n

      Nous pouvons utiliser Google reCAPTCHA<\/strong> pour prot\u00e9ger les formulaires et autres fonctionnalit\u00e9s du site web contre les acc\u00e8s automatis\u00e9s, les spams et les utilisations abusives.<\/p>\n

      Lorsque reCAPTCHA est utilis\u00e9, des informations techniques n\u00e9cessaires pour distinguer les interactions l\u00e9gitimes des requ\u00eates automatis\u00e9es ou abusives peuvent \u00eatre trait\u00e9es.<\/p>\n

      Le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019utilisation de reCAPTCHA est soumise aux exigences l\u00e9gales pertinentes ainsi qu\u2019\u00e0 la configuration du service sur ce site web.<\/p>\n

      9. M\u00e9dias<\/h2>\n

      Les images et autres m\u00e9dias publi\u00e9s sur notre site web peuvent contenir des m\u00e9tadonn\u00e9es.<\/p>\n

      Lorsque vous t\u00e9l\u00e9chargez ou nous fournissez autrement des images en vue de leur publication, vous devriez \u00e9viter d\u2019y inclure des informations personnelles ou de localisation inutiles, telles que des donn\u00e9es EXIF de g\u00e9olocalisation.<\/p>\n

      Selon le format dans lequel une image est fournie et publi\u00e9e, ces m\u00e9tadonn\u00e9es peuvent techniquement \u00eatre accessibles \u00e0 d\u2019autres utilisateurs.<\/p>\n

      10. Administration du site web et cookies de connexion<\/h2>\n

      Certains cookies peuvent \u00eatre techniquement n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019administration de notre site web WordPress.<\/p>\n

      Par exemple, WordPress peut utiliser des cookies temporaires pour d\u00e9terminer si un navigateur accepte les cookies, et peut utiliser des cookies suppl\u00e9mentaires pour les administrateurs authentifi\u00e9s du site web afin de maintenir les sessions de connexion et les pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019interface utilisateur.<\/p>\n

      Ces fonctions administratives sont destin\u00e9es aux utilisateurs et administrateurs autoris\u00e9s du site web et ne sont pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires.<\/p>\n

      11. Destinataires des donn\u00e9es et prestataires de services<\/h2>\n

      Nous pouvons faire appel \u00e0 des prestataires de services externes pour exploiter, maintenir et s\u00e9curiser notre site web et l\u2019infrastructure technique associ\u00e9e.<\/p>\n

      Lorsque des prestataires de services traitent des donn\u00e9es personnelles pour notre compte, le traitement est effectu\u00e9 dans le cadre d\u2019accords contractuels appropri\u00e9s, conform\u00e9ment aux exigences de la loi applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

      Nous ne divulguons pas de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers, sauf dans les cas suivants :<\/p>\n

        \n
      • cela est n\u00e9cessaire pour fournir le site web ou un service demand\u00e9 ;<\/li>\n
      • vous avez donn\u00e9 votre consentement ;<\/li>\n
      • le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou \u00e0 des mesures pr\u00e9contractuelles ;<\/li>\n
      • nous sommes l\u00e9galement tenus de divulguer les donn\u00e9es ; ou<\/li>\n
      • une autre base l\u00e9gale pr\u00e9vue par le RGPD s\u2019applique.<\/li>\n<\/ul>\n

        12. Transferts internationaux de donn\u00e9es<\/h2>\n

        Certains services tiers utilis\u00e9s sur notre site web peuvent traiter des donn\u00e9es personnelles dans des pays situ\u00e9s en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE).<\/p>\n

        Lorsque des donn\u00e9es personnelles sont transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l\u2019EEE, ces transferts sont effectu\u00e9s conform\u00e9ment aux exigences du RGPD.<\/p>\n

        Selon le destinataire et le pays de destination, ce transfert peut reposer sur une d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne ou sur des garanties appropri\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 46 du RGPD, telles que des clauses contractuelles types.<\/p>\n

        De plus amples informations concernant les diff\u00e9rents services tiers et les \u00e9ventuels transferts internationaux de donn\u00e9es sont fournies dans les informations relatives aux services disponibles via nos param\u00e8tres de cookies.<\/p>\n

        13. Dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es<\/h2>\n

        Nous ne conservons les donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et trait\u00e9es, ou aussi longtemps que l\u2019exigent les obligations l\u00e9gales de conservation applicables.<\/p>\n

        La dur\u00e9e de conservation applicable d\u00e9pend donc du type de donn\u00e9es, de la finalit\u00e9 du traitement, des exigences contractuelles et des obligations l\u00e9gales applicables.<\/p>\n

        Les donn\u00e9es techniques et les informations de consentement peuvent \u00eatre conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019exploitation et \u00e0 la s\u00e9curisation de notre site web, ainsi qu\u2019\u00e0 la documentation de la conformit\u00e9 aux exigences l\u00e9gales applicables.<\/p>\n

        14. Vos droits en vertu du RGPD<\/h2>\n

        Sous r\u00e9serve des exigences et limitations applicables pr\u00e9vues par le RGPD, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n